[DE] Ob sportlich schwimmen oder vergnüglich baden, in der Sauna schwitzen oder zum Workout bei Aqua-Fitness - bei den Berliner Bädern sind Sie herzlich willkommen. Entdecken Sie die Vielfalt: Wellenbad oder Sportbad, Wasserspielgarten oder 10-m-Turm, modernes oder historisches Ambiente: Die Berliner Bäder bieten Schwimmbäder für die unterschiedlichsten Ansprüche. Sport-Schwimmer, Freizeit-Schwimmer, Familien mit Kindern und Wellness-Fans sind bei uns an der richtigen Adresse. [EN] Whether you want to swim sportily or enjoy a swim, sweat it out in the sauna or do a workout with aqua fitness - you are very welcome at the Berlin baths. Here you can choose from Wave pool or sports pool, water play garden or 10 m tower, modern or historic ambience: The Berlin pools offer swimming pools for the most varied of requirements. Sport swimmers, leisure swimmers, families with children and wellness fans are at the right address with us.