[DE] HERZLICH WILLKOMMEN! Neuer Club • Neue Geräte • Neue Kurse • Neue Courts! Wir bieten Ihnen einen neu gestalteten Fitness-Bereich mit modernen Geräte. Wenn Sie an Kursen interessiert sind, dann können Sie sich auf ein neu entwickeltes Kurs-Programm mit motivierten Trainern freuen. Ebenfalls bieten wir 6 Squash-Courts und einen Multi-Court für Badminton bzw. Tischtennis. Des Weiteren bieten wir: Großzügiger Spa-Bereich mit verschiedenen Saunen Separate Damen-Sauna Dampfbad und Whirlpool Ruhebereich mit großer Dachterrasse Familiäre und persönliche Atmosphäre Hier gibt´s den Smart Check - selbstständiges Einchecken via Smartphone (siehe Bildergalerie) [EN] WARM WELCOME! New Club • New Equipment • New Courses • New Courts! We offer you a newly designed fitness area with modern equipment. If you are interested in courses, you can look forward to a newly developed course program with motivated trainers. We also offer 6 squash courts and a multi-court for badminton and table tennis. We also offer: Generous spa area with various saunas Separate ladies sauna Steam bath and whirlpool Relaxation area with a large roof terrace Family and personal atmosphere Here is the Smart Check - independent check-in via smartphone (see picture gallery)