[ES] ¡Descubre la escalada en Pico Norte! Somos un gimnasio de escalada diseñado para desafiar tus límites y crear conexiones. Con rutas que te van a retar y un ambiente único, te invitamos a formar parte de una comunidad apasionada por el reto. 🔸 Espacios para todos: Desde principiantes hasta expertos, encontrarás retos a tu medida. 🔸 Instalaciones de primera: Rutas de la mejorar calidad, actualizadas semanalmente, áreas de entrenamiento funcional, y una tienda especializada con todo lo que necesitas. 🔸 Eventos y competencias: Seguido tenemos eventos comunitarios, desde competencias, diálogos, o talleres, enfocados en crear comunidad. En Pico Norte ¡queremos inspirarte a alcanzar tu máximo potencia! 🧗‍♂️✨ ¿Estás listo para el reto? ¡Te esperamos! [EN] Discover climbing at Pico Norte! We are a climbing gym designed to push your limits and build connections. With challenging routes and a unique atmosphere, we invite you to be part of a community passionate about adventure and growth. 🔸 Spaces for everyone: From beginners to experts, you'll find challenges tailored to your level. 🔸 Top-notch facilities: High-quality routes updated weekly, functional training areas, and a specialized shop with everything you need. 🔸 Events and competitions: Join our regular community events, from competitions to workshops and talks, all aimed at building a stronger climbing community. At Pico Norte, we aim to inspire you to reach your full potential! 🧗‍♂️✨ Ready for the challenge? We can’t wait to see you!